馥林文化

《芭樂園的喧鬧》Part 15

 
但查拉家只找到一個媳婦人選,而且這姑娘還又黑又瘦。充當媒人婆的拉許米基第一次拿照片給庫菲和亞瑪吉看的時候,婆媳兩個都忿忿地說:「像隻烏鴉,你想給可憐的桑帕娶隻烏鴉呀。」

「還找得到人算他幸運。」查拉先生說,如今他已經完全放棄租用黃包機車和在漢斯國王飯店舉辦婚宴的希望。

那位姑娘跟著爸媽搭公車前來。除了他們一家之外,公車上擠滿了唱歌的先生小姐,這些人剛去鄰近小鎮的黑天神廟朝聖回來。查拉一家看著公車像隻發瘋的甲蟲轉了方向,夾著滾滾灰塵朝他們前來。

司機人很好,特地把女方一家載到桑帕所在的果園前。他自己也有個待嫁的女兒。他善解人意地說,總不能讓準新娘走路弄髒衣服,壞了第一印象吧。其他乘客也異口同聲:「對啊對啊,就把他們直接載去男方那裡。」一行人暫停片刻做了決定,之後又繼續唱歌。他們邊唱邊拍手助陣,頭髮飛揚,身體左右搖擺,一方面為了打節拍,一方面因為車子駛過坑坑洞洞的路面又顛又晃。他們閉上眼睛任由車內的歌聲飛呀飛到等在桑帕那棵樹下的查拉一家。他們唱著:「煮米有十種方法,森林裡有十七種樹會開花,我桌前坐了二十名隱士。但知道的人說化身的形體不可勝數。噢,神,請教我創造無限驚奇的方法。」

風從公車裂縫鑽了進來,竄上他們的紗麗和長褲,因此一陣宜人的微風就在他們腳跟繞啊繞。每個人都神采飛揚,身體搖搖晃晃,彷彿體內有股強大的力量要奮力破殼而出。

儘管司機先生好心幫忙,大家也相當關照,手帕、口水、爽身粉都派上用場,但準新娘下車時還是一層灰土。對這次特別的相親儀式好奇極了的朝聖團,也一窩蜂跌跌撞撞鬧鬧嚷嚷下了車。反正他們剛好要找個地方休息吃午餐,也需要躲到樹蔭後享有一點私人時間。一行人把準新娘像個禮物拱在前面,一起往芭樂樹走去。桑帕一直對椰子髮油商標上的女郎情有獨鍾,他曾經沉吟浴室架子上她的神祕微笑好久好久。蹲在發霉的木頭平臺上用水桶沖澡的時候,他也曾幻想與她邂逅、與她交談,與她爭吵又復合。他會渾身散發一股椰子油芳香與她相遇,笑容白燦燦有如閃亮亮的椰肉。一辮頭髮從椰子油女郎的髮梢滑下,沿著瓶身的線條上下起伏。但是,桑帕低頭注視著樹下蒙上面紗的女人,只覺得好熱又好慌。

「下來認識認識嘛!你坐在樹上也夠久了。」查拉先生說。

桑帕覺得自己隨時可能會昏過去。

「女兒,爬上去。」女方的爸爸催促著女兒:「爬上去。來,踩上去,一步就好。」

朝聖團齊力把姑娘僵硬又不情願的身體往樹上推。「上去吧。」大家都勸她,她只好慢慢往上爬。她全身上下包著一層又一層的閃亮布料,像超大顆昂貴的太妃糖,衣料在她四周鼓鼓翻騰,使她看上去胖得很可笑。她腳下的金色鞋子每踩一步就打滑,因為紗麗披在頭上,她牙咬著紗麗的邊角不放,盡量把臉藏在底下顯得端莊。感覺過了好久,她才來到桑帕的身旁。一看就知道這個姑娘絕對不會喜歡樹上的生活。她停了一下,回身低頭尋求進一步指示。但沒有人知道接下來該怎麼辦,她又該如何更進一步,連查拉先生一時也不知該如何是好。

「摸他的腳!」有人靈機一動,放聲大喊。

「對,摸他的腳。」朝聖團成員都同聲附和。於是她怯怯地伸出一根手指,好像蝸牛從殼裡探出頭,戒慎恐懼地往桑帕的腳趾一戳。她的手指冷冷如冰而且汗淋淋的,桑帕驚得跳起來,姑娘也一樣苦惱地輕呼一聲,一不小心失去平衡和她的金色鞋子往下滾,醜態畢露,朝聖團一看發出更宏亮的驚呼聲,她的家人打開雙臂一擁而上,但沒及時接到,她整個人直墜而下,篤篤實實碰了一聲。

這樣的婚姻徵兆可不吉利。

朝聖團把她架起來靠著樹,用有樹葉的樹枝幫她搧風。

「我該拿這小子怎麼辦?」查拉先生一雙手揮來揮去。「告訴我該怎麼辦!給他受最好的教育,還幫他找工作,找老婆,全世界都穩穩當當端到他面前,結果還不滿足。這位先生非要跑去坐在樹上,對別人為他做的事情一點感激也沒有。」

那個姑娘開始打噴嚏,發出像老鼠一樣尖細的聲音。

「別再用髒兮兮的樹枝幫她搧風了。」有人嚷著:「灰塵一定跑進她的鼻孔裡了。」

「不管有沒有灰塵,又一個惡兆了。」有個看熱鬧的人說。

萍兒實在瞧不起這個在重要場合竟然又打噴嚏又嚶嚶哭泣的三流女人,於是從背後狠狠擰了她一把,希望她痛得跳起來,但她還是繼續尖聲哭泣抽鼻子。亞瑪吉拿著裝滿水的罐子跑上來,往她身上潑,免得她被烈陽晒暈,結果爽身粉像條乳白色的河流淌下她的臉龐。

「我能怎麼辦?」查拉先生又說:「我該拿這小子怎麼辦?」儘管有陣舒服的微風飄送過來,帶來泥土和草木萌芽的芬芳,但他還是滿身大汗。
 
 
 
 
……(待續)
 
 

作者:姬蘭.德賽

出版日期:20071002

ISBN9789866996993

語言:繁體中文

裝訂:平裝

定價:260 NTD
 

《購物狂的異想世界》電影預告片


 

行銷活動

標題截止日期
顯示頁面 《芭樂園的喧鬧》行銷活動0 項目,排序依據 截止日期。 檢視更多 »

評論

標題發表日期
你知道芭樂的用途是什麼嗎? 2008年11月13日 
顯示頁面 《芭樂園的喧鬧》相關評論1 項目,排序依據 發表日期。 檢視更多 »