|
楚普很了解遊戲規則，這是他的優勢。我沒有這個優勢，代表我達成目標的過程比較曲折。幾乎所有銀行都會將楚普這種「老鳥」列入面試名單裡，而我這種轉換職業生涯的新手就只能搶食殘羹。我們要把自己變成諂媚銀行的蕩婦，寄履歷表給大大小小每一間銀行，期盼能爭取到難以捉摸的暑期實習協理職務。就拿我來說，我寄出四十多封履歷表和求職信，結果得到三個面試機會：一間財務管理公司和兩間投資銀行，波士頓第一和帝傑。回商學院唸書、得到很棒的暑期工作、畢業後迎向更輝煌成就的偉大計畫開始在我眼前崩潰。
到了和帝傑面試時，我的夢想只差最後一步就宣告完全破滅。前兩個面試我都被刷掉，波士頓第一的面試在對方發現我根本不知道投資銀行家在做什麼時直轉急下，他們當場把我從雇用名單裡剔除。我一直認為我過一陣子就會解開這個謎團，他們可不這麼認為。經過這次大失敗，我的結論是，我唯一的救贖是坦承，我要承認自己對華爾街一無所知，但是我願意、也有能力迅速學習。我可以告訴他們我有工具，只欠說明書。我也許可以把天真無知當成優勢，讓對方覺得我可以為死氣沉沉的投資銀行帶來新氣象。 這個方法的確管用，至少一度如此。 帝傑的第一關面試我運氣很好，正好碰到公司裡比較特立獨行的人，一個是伊夫．迪湘，後來我才知道他在帝傑是以反銀行家聞名，另一個是協理羅德．費拉默。當時我根本不知道他們是什麼人，後來一切才撥雲見日。 伊夫當時五十五歲，從前是DJ，帝傑大部分人都以為他進投資銀行是由於一連串隨機的巧合，我後來發現他做的事沒有一件是隨機的。伊夫頭頂的頭髮有些稀疏，但是兩側和後面卻長到可以綁馬尾，他很注重打扮，第一次看到他，他一身亞曼尼西裝，配上鮮紅色的蘇卡（Sulka）領帶，宛如華爾街的史帝芬．席格（Steven Seagal），我不知道他是比較想面試我，還是踢我屁股。 後來我才知道，伊夫是出了名的「舞廳」行家，這裡的舞廳是指那些主要目標是滿足男性基本需求、裡頭員工的主要目標是在最短時間內從客人身上榨出最多錢的地方。在大部分人的心目中，這些地方叫做脫衣舞俱樂部或脫衣舞酒吧，但在伊夫的心目中，這些地方永遠是「舞廳」。我想，這是為了給想去這些地方享樂的銀行家一個高尚的名字。後來有人告訴我，伊夫對舞廳非常痴迷，他甚至建立特製的電腦資料庫，裡頭包含全世界舞廳的店名、地址和品質，都以城市檢索。有了資料庫，他可以在抵達某個城市之前先安排好晚上的計畫，以確保身邊隨時有漂亮矽膠乳房的年輕女性。 我走進面談室，伊夫和羅德正把腳蹺在面試桌上大啖一大盤水果。 「你們好，我是約翰．洛夫。很高興認識你們。」 「你好，約翰，我是伊夫．迪湘，這是羅德．費拉默。希望你不介意我們在你講話時吃東西。」 「當然不介意。」 「先告訴我們你為什麼想進投資銀行好了。」 「我有被虐待狂。」 羅德笑了出來：「你是什麼意思？」 「我有被虐待狂，不是性愛那種，不過那種我也肯學就是了。我是指我喜歡很努力地工作，我希望工作時間很長，在我看來，這樣才能學得最快，這也是我的目標：了解這一行。我現在雖然不是很了解，但我覺得我很合適，我做過很多工作，不過沒做過這個。我坦白告訴你們，我不會講一堆有的沒的浪費你們的時間，我實話實說……。」 這方法居然有用，當晚電話響起時我正坐在家裡。 「喂，請找約翰．洛夫。」 「我就是。」 「你好，我是帝傑的羅德．費拉默。好消息，你通過第一關面試，我們明早會在四季飯店進行第二關面試，我們幫你排在早上九點鐘，祝你好運！」 我的天！我居然克服第一個障礙，真他媽的不敢相信。 第二關面試就沒那麼容易。 第二關面試我的人叫做傑克．蓋特斯基，資深副總裁。過沒多久我就得知他的綽號是「鱷魚」，和他搭擋的是副總裁邁克．瑞霖。 |
《華爾街的猴戲──闖盪華爾街金融叢林》Part 7 |
